Just wanted to report back that notifications do seem to be working again as of last night. The strange thing is that I've never been able to get them working using any configuration other than the default/automatic one - I have access to two SMTP servers that I use for a number of other things and I always get connection errors.